Complimentary digital copies have been sent
3 months ago
– Wed, Oct 16, 2024 at 01:37:44 AM
→ Italiano in coda
[ENG]🇺🇸🇬🇧
Hello Lost Ones,
A super quick update to let you know that free PDF copies of all the rewards (including add-ons) have been sent out via DriveThruRPGs. Apologies in advance, some of you may have received 10+ separate emails with a download in each, but it's the only way I can do this in a reasonable amount of time.
If you haven't received a download that you think you should have, please get in touch, but please check your spam folder first or I'll spend the next week doing customer support, probably just telling you to check your spam folder.
As for the new material, we're still sending files back and forth with the printers to get them to print correctly on their machines. It's a rather tedious "increase black ink to X%", "add 2 mm bleed" situation, but we'll get through it. I hope to have everything set up perfectly by the beginning of next week.
Other things
– Tommaso
---
[ITA]🇮🇹
Ciao perduti,
Un aggiornamento velocissimo per farvi sapere che le copie omaggio in PDF di tutte le ricompense (compresi gli add-on) sono state inviate tramite DriveThruRPGs. Mi scuso in anticipo, alcuni di voi potrebbero aver ricevuto 10+ email separate con un download in ciascuna, ma è l'unico modo in cui posso farlo in un tempo ragionevole.
Se non avete ricevuto un download che pensate di dover ricevere, contattatemi, ma prima controllate la cartella dello spam o passerò la prossima settimana a fare assistenza clienti, che nel grosso dei casi consisterà nell’indirizzarvi alla cartella dello spam.
Per quanto riguarda il nuovo materiale, stiamo ancora scambiando file con la tipografia in modo che le stampe escano correttamente sulle loro macchine. Si tratta di una situazione tipo “aumentate l'inchiostro nero a X%”, “aggiungete 2 mm di abbondanza”, ecc, ma ce la faremo. Spero di aver tutto pronto alla perfezione entro l'inizio della prossima settimana.
Altre cose
– Tommaso
Final PDFs now available!
3 months ago
– Wed, Oct 09, 2024 at 05:27:44 AM
→ Italiano in coda
[ENG]🇺🇸🇬🇧
Hello Lost Ones,
TL;DR: All final PDFs have been sent to the backers; we've reached the point of no return: the print files are at the printer!
Final PDFs are out!
All the final PDFs, updated with over 500 new fixes, have now been sent out to backers who have completed their surveys. These include:
- The Lost Stories Book
- The Lost Stories "Base" Hunters
- The Lost Stories Exclusive Hunters (not automatically included for late pledgers)
- The Broken Tales Storyteller's Screen (if it's in your pledge)
You should have received an email from Backerkit with the links, and you can also find them in the Digital Downloads tab of your survey. Please double-check that the reward is included in your pledge before reaching out.
Free copies on DriveThruRPGs will be set up in the next week or so, so you can expect to get links from there as well.
We hope you like what we're doing, so let us know what you think on our Discord server.
We're planning on releasing store pre-orders and the digital version of Lost Stories to the public on Halloween.
The printing process has started
All the files are now at the printer and are being reviewed as we speak. If everything looks good, we'll have to go through a final round of approvals / adjustments and then those whirring machines will start to do their work. We don't have an actual estimate of when the process will be completed, but if nothing goes wrong we should receive everything in about 6 weeks.
Now's a really good time to change your shipping address if you need to.
Other things
– Tommaso
---
[ITA]🇮🇹
Ciao perduti,
TL;DR: Tutti i PDF finali sono stati inviati ai backer; abbiamo raggiunto il punto di non ritorno: i file di stampa sono in tipografia!
I PDF finali sono disponibili!
Tutti i PDF finali, aggiornati con oltre 500 nuove correzioni, sono stati inviati ai backer che hanno completato il sondaggio. Includono:
- Il manuale Lost Stories
- I Cacciatori “base” di Lost Stories
- I Cacciatori esclusivi di Lost Stories (non inclusi automaticamente per chi ha partecipato al Late Pledge)
- Lo Schermo del Narratore di Broken Tales (se è incluso nel vostro pledge)
Dovreste aver ricevuto un'e-mail da Backerkit con i link, e potrete trovare questi download anche nella tab Digital Downloads del vostro sondaggio. Controllate che la ricompensa sia effettivamente inclusa nel vostro pledge prima di contattarmi.
Le copie gratuite su DriveThruRPGs sono in preparazione, e nel giro di una settimana o giù di lì potete aspettarvi di ricevere i link anche da lì.
Ci auguriamo che vi piaccia quello che abbiamo fatto, quindi fateci sapere cosa ne pensate sul nostro server Discord.
Abbiamo in programma di lanciare i pre-ordini nel nostro store e la versione digitale di Lost Stories al pubblico ad Halloween.
Il processo di stampa è iniziato
Tutti i file sono ora in tipografia e sono in revisione mentre scrivo. Se non ci sono problemi, dovremo procedere a un'ultima serie di approvazioni e aggiustamenti e poi quelle macchine meravigliose inizieranno a fare il loro lavoro. Non abbiamo una stima effettiva di quando il processo sarà completato, ma salvo complicazioni dovremmo ricevere tutto in circa 6 settimane.
È un ottimo momento per cambiare il vostro indirizzo di spedizione, se necessario.
Altre cose
– Tommaso
Lost Stories: the Beta PDF is available!
4 months ago
– Tue, Sep 17, 2024 at 07:08:22 AM
→ Italiano in coda
[ENG]🇺🇸🇬🇧
Hello Lost Ones,
TL;DR: Today is the day, the full book is available in PDF as a Beta (meaning, some details will still change). The Late Pledge will close soon.
Lost Stories Beta PDF available
Friends! The day has come: the full Lost Stories PDF is now available to all backers who have completed their surveys.
You will receive an email from Backerkit with the link to download it.
Please note that this is a Beta version: it lacks the cover, it's relatively clean (we've already checked the layout up to page 167), and we'll now take another three weeks to comb through pages 168-227, which are freshly laid out, and crosscheck previous fixes. If you find typos and layout issues, you can go to our Discord server and mention them in the #lost-stories-typos channel. After these last 3 weeks, we'll create the final PDF and start preparing to send the book, sheets, and screen to print.
For an estimate on physical fulfillment, please see the previous update.
Please let us know how you like Lost Stories!
Late Pledge closing soon
As soon as we close the layout, we need to know exactly how many copies of everything we need to order. For this reason, the Late Pledge will close on October 6th. If you know someone who wants to secure Lost Stories and the campaign exclusives, now's the time to make a decision.
This is especially true for the exclusives: since we can never print the exact number of orders we receive (some are used as safety buffer if something gets damaged, for example), we may have some leftover copies after fulfillment, but we'll still try to print the closest number to the actual quantity needed for the campaign.
Other things
– Tommaso
---
[ITA]🇮🇹
Ciao perduti,
TL;DR: Il libro completo è disponibile in Beta PDF (il che significa che alcuni dettagli cambieranno ancora). Il Late Pledge chiuderà a breve.
La Beta di Lost Stories è disponibile in PDF
Amici! Il fatidico giorno è arrivato: il PDF completo di Lost Stories è ora disponibile per tutti i backer che hanno completato i loro sondaggi.
Riceverete un'e-mail da Backerkit con il link per scaricarlo.
Vi ricordiamo che si tratta di una versione Beta: non ha la copertina, è relativamente pulita (abbiamo già controllato l'impaginazione fino a pagina 167), e ora ci prenderemo altre tre settimane per passare al setaccio le pagine 168-227, che sono fresche da InDesign, e fare un ultimo controllo sui fix già implementati. Se trovate errori di battitura o problemi di impaginazione, potete andare sul nostro server Discord e segnalarli nel canale #correzioni-lost-stories. Dopo queste ulteriori 3 settimane, creeremo il PDF finale e inizieremo a preparare i file per l'invio del libro, delle schede e dello schermo alla tipografia.
Per una stima sulle spedizioni, consultate l'aggiornamento precedente.
Ah, e fateci sapere se vi piace Lost Stories!
Il Late Pledge chiuderà a breve
Non appena chiuderemo l'impaginazione, dovremo sapere esattamente quante copie di tutto dobbiamo ordinare. Per questo motivo, il Late Pledge si chiuderà il 6 ottobre. Se conoscete qualcuno che vuole assicurarsi Lost Stories e le esclusive della campagna, è il momento di prendere una decisione.
Questo vale soprattutto per le esclusive: poiché non possiamo mai stampare il numero esatto di ordini che riceviamo (alcuni vengono usati come riserva di sicurezza nel caso in cui qualcosa venga danneggiato, per esempio), potremmo avere delle copie in avanzo dopo l'adempimento, ma cercheremo comunque di stampare il numero più vicino alla quantità effettiva necessaria per la campagna.
Altre cose
– Tommaso
The Beta arrives on September 17!
4 months ago
– Mon, Sep 09, 2024 at 07:04:12 AM
→ Italiano in coda
[ENG]🇺🇸🇬🇧
Hello Lost Ones,
TL;DR: The Beta book is almost done. We also have some rough estimates for fulfilling.
The Beta arrives on September 17
All right, so we're almost there. Daniel has finished all the book layouts and is now implementing all the fixes that were shared with us from the previews, plus all the notes that we added to the partial layouts. Between all the sheets and books in both languages, we're looking at over 1000 little fixes that we want to have in for the Beta. We're talking about things like wrong capitalization (our bane since the first book), something red that should be black and vice versa, missing commas, changes to some areas that are hard to read, etc. Small things, but they add up to a lot of polish.
On September 17th, we'll share the Beta of the book with you: this is the complete book, clocking in at 232 pages. It won't be final yet (we still need to comb through the latest Scenarios that have been added, and I'm sure you'll find something else to fix in what we've already cleaned up).
After that, we'll allow about 3 weeks for final-final-final polishing, and then it's really time to send this baby to the printing house.
Fulfillment schedule
Realistically, Lost Stories will start printing around mid-October. This is the busiest time of the year, so we expect it to take at least 4 weeks. Add another 10-14 days for shipping to our warehouses and we're already in December.
While I think some of the shipping will start in December, I also know from past experience that people really like their winter holidays, so it's fair to assume that most of you will start seeing packages in January, assuming nothing else goes wrong. On the plus side, we have decided to deal with the EU directly, so they will most likely get the goods first. We're also trying to consolidate all non-EU shipments with Zatu in the UK, as it turns out that might be the most efficient option for North America as well. They were super efficient last time, so we're going to try that.
These are my best guesses right now, please keep in mind that logistics is a total nightmare and prone to hiccups especially towards the end of the year, so take all of the above with a grain of salt.
Other things
– Tommaso
---
[ITA]🇮🇹
Ciao perduti,
TL;DR: Il libro Beta è quasi pronto. Abbiamo anche alcune stime approssimative per produzione e spedizioni.
La Beta arriverà il 17 settembre
Ci siamo quasi. Daniel ha terminato tutti i layout del libro e sta implementando tutte le correzioni che ci sono state comunicate dalle anteprime, oltre a tutte le note che abbiamo aggiunto noi ai layout parziali. Tra tutte le schede e i libri in entrambe le lingue, stiamo parlando di circa 1000 piccoli fix che saranno inclusi nella Beta. Si tratta di cose come l'errata capitalizzazione (la nostra rovina fin dal primo libro), qualcosa di rosso che dovrebbe essere nero e viceversa, virgole mancanti, modifiche ad alcune aree che sono difficili da leggere, ecc. Piccole cose, ma che contribuiscono a dare una bella lucidata.
Il 17 settembre condivideremo con voi la versione Beta del libro: si tratta del libro completo, di 232 pagine. Non sarà ancora definitivo (dobbiamo ancora passare al setaccio l’ultimo paio di Scenari aggiunti, e sono sicuro che troverete qualcos'altro da correggere in quello che abbiamo già ripulito).
Dopodiché, ci concediamo circa 3 settimane per la rifinitura finale e definitiva, e poi sarà davvero il momento di mandare questo gioiellino in tipografia.
Produzione e spedizioni
Realisticamente, Lost Stories inizierà a essere stampato intorno alla metà di ottobre. Questo è il periodo più intenso dell'anno, quindi ci aspettiamo che ci vogliano almeno 4 settimane. Se aggiungiamo altri 10-14 giorni per la spedizione ai nostri magazzini, siamo già a dicembre.
Anche se penso che le spedizioni per l’Italia possano iniziare già a dicembre, so anche per esperienza che le persone nella filiera amano farsi le vacanze di Natale, quindi è lecito pensare che la maggior parte di voi inizierà a vedere i pacchetti a gennaio, sempre che non ci siano altri problemi. Il lato positivo è che abbiamo deciso di gestire direttamente i pacchi per l'UE, che quindi molto probabilmente riceveranno la merce per primi. Stiamo anche cercando di consolidare tutte le spedizioni non europee con Zatu nel Regno Unito, in quanto potrebbe essere l'opzione più efficiente anche per il Nord America. L'ultima volta sono stati super efficienti, quindi faremo così.
Queste sono le mie ipotesi al momento, ma tenete presente che la logistica è un incubo totale e soggetta a intoppi, soprattutto in un periodo intasato come fine anno, quindi tenete la mente aperta ad eventuali cambiamenti.
Altre cose
– Tommaso
One final preview
5 months ago
– Wed, Aug 14, 2024 at 07:36:39 AM
→ Italiano in coda
[ENG]🇺🇸🇬🇧
Hello Lost Ones,
TL;DR: All text in the book is finished, translated and edited. We're showing a final preview before the complete book in PDF. The Core Book of Broken Tales has also been released on Alchemy RPG for all.
Rome Preview
So all the text of the book is done, in all the languages. Written, translated, edited. We're at 92% of the layout in both languages, and a handful of illustrations are being finished as I write, so we're in pretty good shape.
Several people on the team have already started a layout review: this is necessary because sometimes in the transition from text documents to actual book layout, some styles get lost, certain things that looked good in Google Docs end up looking a little wonky in layout, and so on. It's also our chance to reread things with fresh eyes and catch those last typos or find sentences that could be improved.
Rereading Lost Stories in two languages takes time, so while you're waiting, we'd like to share another chapter with you, the one on Rome, City of the Order.
This is hands down my favorite chapter in the book, and you'll soon see why.
The version we're sharing is a pre-final draft: we're aware of some layout issues and typos, and I already have a red-inked version, but it's much quicker to share this version with you now and the final one a bit later. That doesn't mean you can't help us catch mistakes: if you find one, share it on our Discord, channel #lost-stories-typos - two thousand eyes are much better than a few pairs.
You'll receive a link to Rome, City of the Order from backerkit if you completed your survey. You can also find all the previews in the Digital Downloads tab of your Backerkit survey.
The next file you will receive after this is the Beta of the complete book: it will have 100% of the content but we might still do some last minute fixes before sending it to print. We expect to have that sometime in September.
Broken Tales on Alchemy: available to all
We're happy to announce that the conversion of the Broken Tales Core Book is now available to all on Alchemy RPG.
If you have received a code from this campaign, your beta access will transition to full release automatically.
If you know someone who would enjoy a copy, send them to the Alchemy Marketplace and use everything you've learned from Broken Tales to get them to buy a copy. The One who Plots in the Shadows will be glad.
Other things
– Tommaso
---
[ITA]🇮🇹
Ciao perduti,
TL;DR: Tutti i contenuti del libro sono stati completati, tradotti ed editati. Oggi vi mandiamo un'ultima anteprima prima del libro completo in PDF. Broken Tales è in uscita anche su Alchemy, acquistabile da tutti.
Anteprima di Roma
Tutto il testo del libro è stato completato, in tutte le lingue. Scritto, tradotto, editato. Siamo al 92% dell'impaginazione in entrambe le lingue e una manciata di illustrazioni è in fase di completamento mentre scrivo, quindi siamo a buon punto.
Diverse persone del team hanno già iniziato una revisione dell'impaginazione: è necessaria perché a volte, nel passaggio dai documenti di testo all'impaginazione vera e propria del libro, alcuni stili si perdono, alcune cose che sembravano a posto in Google Docs finiscono per sembrare un po' strane nell'impaginazione, e così via. È anche l'occasione per rileggere le cose con occhi nuovi e cogliere gli ultimi errori di battitura o trovare frasi che potrebbero essere migliorate.
Rileggere Lost Stories in due lingue richiede tempo, quindi nell'attesa vorremmo condividere con voi un altro capitolo, quello su Roma, Città dell'Ordine.
Questo è senza dubbio il mio capitolo preferito del libro, e quando lo leggerete capirete perché.
La versione che stiamo condividendo è una bozza: siamo consapevoli di alcuni problemi di impaginazione e di errori di battitura, e ho già una versione scarabocchiata con la penna rossa, ma è molto più semplice condividere questa versione preliminare con voi ora e quella definitiva in un secondo momento. Ciò non significa che non possiate aiutarci a individuare gli errori: se ne trovate uno, condividetelo sul nostro Discord, canale #correzioni-lost-stories - duemila occhi sono molto meglio di qualche paio.
Se avete completato il sondaggio, riceverete da backerkit un link al PDF di Roma, Città dell’Ordine. Potete trovare tutte le anteprime in PDF anche nella scheda Digital Downloads del vostro sondaggio su Backerkit.
Il prossimo file che riceverete dopo questo è la Beta del libro completo: conterrà il 100% dei contenuti, ma potremmo ancora apportare alcune correzioni dell'ultimo minuto prima di mandarlo in stampa. Sarà pronto all’inizio di settembre.
Broken Tales su Alchemy: disponibile per tutti
Siamo felici di annunciare che la conversione del libro base di Broken Tales è ora disponibile per tutti su Alchemy RPG.
Se avete ricevuto un codice da questa campagna, il vostro accesso alla beta passerà automaticamente alla versione completa.
Se conoscete qualcuno che potrebbe apprezzare la versione digitale e interattiva del gioco, inviatelo al Marketplace di Alchemy e usate tutto ciò che avete imparato da Broken Tales per convincerlo a comprarne una copia. Colui che Trama nell'Ombra ne sarà felice.
PS: al momento il titolo è disponibile solo in inglese, ma i piani di Alchemy includono anche l’edizione italiana, compresa nel pacchetto. Non ho informazioni precise su quando sarà disponibile, ma dovrebbe arrivare nei prossimi mesi.
Altre cose
– Tommaso
